Internationalisierung wird oft als i18n abgekürzt, da im englischen Wort "internationalization" genau 18 Buchstaben zwischen dem Anfangsbuchstaben "i" und dem letzten Buchstaben "n" stehen.
i18n besteht aus zwei Grundbestandteilen:
Datenintegrität
Unter Datenintegrität ist der Erhalt von Daten und das Vermeiden von
Datenzerstörung zu verstehen. Dabei sollte die Software die verschiedenen
Arten von möglichen Zeichensätzen verarbeiten können. FlowFact erfüllt
diese Anforderungen.
Sprach-Enabling
Das Sprach-Enabling bezeichnet die Einrichtung ländereinstellungsspezifischer
Funktionalitäten, wie z.B. korrekte Datums- und Zeitformatierung, Dezimaldarstellung,
Währungssymbole, Zeichensätze, etc. FlowFact erfüllt diese Anforderungen.
Sprachen, die FlowFact unterstützen kann, werden auch von Microsoft Office-Produkten unterstützt. FlowFact verwendet deshalb für die Einrichtung der jeweiligen Sprache die sog. LCIDs, die allgemein als Gebietsschema-IDs für sprachspezifische Dateien Gültigkeit haben.
In der folgenden Tabelle werden alle Sprachen (und deren LCIDs) aufgelistet, die FlowFact unterstützt bzw. unterstützten kann. Sprachversionen, die für FlowFact bereits übersetzt und einsatzbereit sind, erscheinen in der Liste dunkelgrau hinterlegt.
|
Sprache |
LCID |
|
Afrikaans (Südafrika) |
1078 |
|
Baskisch |
1069 |
|
Dänisch (Dänemark) |
1030 |
|
Deutsch (Deutschland) |
1031 |
|
Deutsch (Liechtenstein) |
5127 |
|
Deutsch (Luxemburg) |
4103 |
|
Deutsch (Österreich) |
3079 |
|
Deutsch (Schweiz) |
2055 |
|
Englisch (Australien) |
3081 |
|
Englisch (Kanada) |
4105 |
|
Englisch (England) |
2057 |
|
Englisch (USA) |
1033 |
|
Englisch (Südafrika) |
7177 |
|
Finnisch (Finnland) |
1035 |
|
Französisch (Frankreich) |
1036 |
|
Französisch (Kanada) |
3084 |
|
Französisch (Luxemburg) |
5132 |
|
Französisch (Monaco) |
6156 |
|
Französisch (Schweiz) |
1036 |
|
Französisch (Kanada) |
3084 |
|
Italienisch (Italien) |
1040 |
|
Italienisch (Schweiz) |
2064 |
|
Katalanisch |
1027 |
|
Malaiisch (Malaysien) |
1086 |
|
Niederländisch (Niederlande) |
1043 |
|
Niederländisch (Belgien) |
2067 |
|
Norwegisch (Bokmål) |
1044 |
|
Norwegisch (Norwegen) |
2068 |
|
Portugiesisch (Brasilien) |
1046 |
|
Portugiesisch (Portugal) |
2070 |
|
Schwedisch (Schweden) |
1053 |
|
Schwedisch (Finnland) |
2077 |
|
Spanisch (Argentinien) |
11274 |
|
Spanisch (Bolivien) |
16394 |
|
Spanisch (Chile) |
13322 |
|
Spanisch (Dominikanische Republik) |
7178 |
|
Spanisch (Mexiko) |
2058 |
|
Spanisch (Modern) |
3082 |
|
Spanisch (Venezuela) |
8202 |